下午2时30分，在法租界世界学院一间别致的小厅里，国际笔会中国分会为这位幽默大师举行欢迎会。国际笔会由英国女作家道森·司各特夫人发起，1921年10月成立于伦敦。1930年5月，在蔡元培、胡适、徐志摩、杨杏佛、林语堂、邵洵美等人倡议发起下，中国分会在上海成立。

  参加欢迎会的主要是世界笔会中国分会的会员。梅兰芳虽非笔会会员，也应邀出席了欢迎会。大文豪素来不喜欢同文艺界接触和交往，有时甚至故意逃避。但此次来华之前，萧翁已经耳闻了梅兰芳1930年访美演出的盛况，于是抵沪后一反惯例，当即提出要与梅兰芳晤面。在欢迎会上，不会说汉语的萧伯纳和不会说英语的梅兰芳见面了。

  萧伯纳首先问及中国京剧中为何有锣鼓等声音。梅兰芳解释说：“这是因为京剧来自民间，以往在乡间旷野演出，必先敲锣鼓以吸引观众前来观剧，后来京剧虽然移至城内剧场演出，这一锣鼓喧天的传统仍然保存了下来。”梅又补充说，“中国的戏也有静的，譬如昆曲。”随后说到自己舞台生涯已30年。

  听说梅兰芳从艺30载，萧伯纳立即用心研究他的面容，赞他驻颜有术。这样闲扯了一会儿，众人总不满意，力邀他发表讲演。在场的张若谷第二天在《大晚报》发表了《五十分钟和萧伯纳在一起》，为这位戏剧家的幽默、机智作了最好的速写。

  “我到这里来，好像是动物园的一件陈列品，你们既已经看见了，我想也不用再多说话了。”对萧伯纳此言，众人无话，乃转换话题，因知萧伯纳是素食主义者，不知道是哪一位先生，叶公绰呢还是林语堂，问道：“先生为什么不吃肉？”“我不喜欢吃，便不吃，没有理由，也没有什么主义。”若是别人说了这一句没有礼貌的回答，或许要使人生气，但是萧老头儿爱说俏皮话是出了名的，大家不但没有生气，反而哈哈大笑起来。

  临别时，邵洵美送给萧翁一套梅兰芳提供的泥制京剧优伶脸谱作为礼物。这些脸谱有“红面孔的关云长，白面孔的曹操，长胡子的老生，包扎头的花旦”，五颜六色，煞是好看。萧翁爱不释手。

  事隔数十年后，晚年的邵洵美在提篮桥监狱向贾植芳抱怨，他那次为欢迎萧伯纳来访，曾自掏腰包，“用了46块银元”，可几乎没有人知道。