据新华社纽约5月8日电（记者 危玮 杨蕾 报道员 李大玖）一列从纽约驶往新泽西州的火车当地时间8日上午8点30分左右在霍博肯市终点站发生冲撞站台事故，造成34人受伤。火车站官员对现场记者透露，火车事故由于机械故障造成，伤者多为脖颈和背部等非致命伤。他们正在被送往霍博肯大学医疗中心等三家当地医院救治。据悉，事故发生时，火车上至少有70名乘客。