■戛纳峰会趣闻
太不会说话了!
奥巴马贺萨科齐得女
“最好像妈别像爸”
二十国集团(G20)戛纳峰会期间,美国总统奥巴马对法国总统萨科齐说的一席玩笑话,被法国多家媒体解读成“当众羞辱萨科齐”。
奥巴马与萨科齐在G20正式会议前举行双边会谈,会后短暂会见记者。奥巴马在媒体面前祝贺萨科齐夫妇的女儿茱莉亚诞生,接着他说:“我相信茱莉亚会遗传妈妈的外表,而不是爸爸的。这绝对是件好事。”当时萨科齐就在奥巴马身旁,听了这话并未发笑。有些出席峰会的观察家则认为,奥巴马对萨科齐外表所说的俏皮话并不好笑。
报道认为,奥巴马的俏皮话原意是在恭维萨科齐艳光四射的夫人布吕尼,却被法国媒体解读成暗示萨科齐本人“其貌不扬”。
(据《半岛晨报》)
真的这么累吗?
贝卢斯科尼会上打盹
还打了两次
当二十国集团领导人在法国戛纳谈论如何防止意大利步希腊后尘时,意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼却打起了盹。英国《每日邮报》5日援引一些官员的话报道,与会官员不得不两次轻推这名75岁的意大利政府领导人,把他叫醒。一名出席会议的外交官说:“不少人担心,贝卢斯科尼已难以控制在意大利发生的事情。他两次在会上睡着,引起随行官员的警觉。他们不得不两次轻推贝卢斯科尼。其他国家的领导人注意到了这一状况。” (据《半岛晨报》)