心提示

  核

  名震北美娱乐圈的华裔笑星黄西是在美国著名脱口秀节目上表演单口相声的亚洲第一人，他的表演视频在网上点击率超过1000万次。近日，这位带着东北口音的生物化学博士站上复旦大学的讲台，用他幽默的语言讲述自己的喜剧人生，他用自己的人生经历告诉大学生，只有“玩儿命干”才能收获成功。

  困境   背8遍词典却听不懂英语

  黄西，1970年出生于吉林省白山市，上中学时他的成绩非常不好，还经常旷课。后来，在父亲的激励下，他考入吉林大学，主修生物化学。本科毕业后又进入中国科学院读硕士。1994年，24岁的黄西前往美国得克萨斯州莱斯大学攻读化学博士学位。

  作为一个在农村长大的孩子，黄西去美国前，从没坐过飞机，没吃过三明治，没和外国人打过交道。他背过8遍英汉词典，到了国外却一句英语也听不懂。有一段时间，黄西特别害怕在公共场合说话，于是拿自己的困境来幽默一下，成了他唯一的乐趣。

  在攻读博士时，黄西要给青蛙注射DNA做实验，一天要注射400只青蛙卵。在枯燥中，他自娱自乐，给校报写了一篇文章，自嘲一个理科生如何恐惧与女生交往，语言虽夸张，但心态的别扭表达得真切。校报文章的发表，给了他鼓励，他觉得自己也可以在异国发声。

  黄西曾梦想在大学找一个生化教授的职位，但迫于生计，他放弃继续深造，在波士顿的一家制药公司找到工作。

  事实上，黄西创造了一个“奇迹”。毕业后一段时间，黄西经常被学校请回去，为即将找工作的学弟、学妹传授经验，“一个刚刚走出校门的学生，是如何拿到大型企业生化科学家这样的职位的”。

  成功   首位亚洲人登《大卫牙擦骚》

  靠着不断地坚持和努力，黄西终于收获成功。2009年，美国深夜收视冠军《大卫牙擦骚》的星探找到他。这是一个被称为“美国相声界春晚”的节目，在反复沟通、修改、试镜后，2009年4月，黄西终于登上舞台。而之前，从没有亚洲人在这里出现过。演出结束后，主持人大卫·莱特曼上台挽留他接受观众的起立祝贺，短短6分钟的演出视频至今已有超过1000万次的点击率。

  从此，黄西一炮而红。不过黄西说，没有之前8年几千个段子的积淀，根本不会有他和《大卫牙擦骚》的交集。“我不是特别聪明的人，但我认为三心二意从来做不好事情，要想成功，只有死心塌地、玩儿命干。”

  2010年3月，黄西在美国华盛顿举行的美国广播电视记者协会宴会上为美国副总统拜登等人表演。能在美国记者年会上表演，对美国的相声演员来说是非常高的荣誉。在年会上，黄西表现出色，也让他在国内获得很多粉丝。

  坚持   连续七年自寻俱乐部表演

  为了克服这个问题，黄西那时工作之余最大的乐趣就是创作相声段子。他收集笑料、不辍创作，每天坚持写10个笑话，最多的时候一天要写二三十个笑话。他还参加“笑话写作培训班”，接触喜剧圈。从此，黄西开始了“双面人”生活——白天在制药公司上班，晚上四处寻找登台机会。

  当时有些俱乐部有规矩，如果是新手想登台表演，必须自带两位观众。但黄西当时在美国举目无亲，只能站在街头，找有兴趣的人进俱乐部看。

  黄西还要自己去寻找俱乐部表演。他常常开3个半小时的车去表演，一连表演了7年。“美国人觉得中国人没有幽默感，我很气愤，我觉得很多中国人的幽默感都很强。”

  改行   说单口相声首场演出失败

  不过，黄西并未选择继续埋头于研究和学术，而是放弃每年6位数的稳定收入，成为一名单口相声演员，在美国杀出了一条亚洲移民几乎想也不敢想的“笑路”。

  2001年，同事带黄西去休斯敦一家相声俱乐部看单口相声，他没有完全听懂台上的笑话，却莫名地被打动，他第一次知道有这个行当，而且对这个比对科研感兴趣，但是到那时为止，没有一个中国人干过这个行当。当时，美国人普遍认为中国人缺乏幽默感，他的老师也让他不要尝试上台表演，“谁听说过中国学生可以是有趣的呢？”

  2002年冬天，在美国一家体育酒吧，环境非常嘈杂，黄西第一次登台，讲了5分钟后，有个陌生人走过来对他说：“你可能很有趣，但我听不懂你在说什么。”

  黄西的第一次表演以失败告终。

  “科学界已经不缺我这样的人，但美国的相声界还没有一个中国人。” ——黄西

  经典段子

  他的笑话有点“冷”

  我好不容易才成为美国公民，为此我不得不去上美国历史课。课堂上他们问我，谁是本杰明·富兰克林？我想，啊？是我们小区商店被抢劫的原因吗？（注：本杰明·富兰克林的头像出现在美钞上。）什么是宪法第二修正案？我还是想，啊？是我们小区商店被抢劫的原因吗？（注：宪法第二修正案保证了美国人有持枪的权利，暗喻持枪抢劫案。）还有，RoevsWade（罗伊诉韦德案）是什么？我想，是来美国的两种方法吗？（注：“罗伊诉韦德案”在美国是个影响深远的案件，此案首次认可了堕胎权。Roe和row同音，row暗指偷渡到美国，Wade意指婴儿“涉水”经过妈妈的身体，出生在美国，从而获得

  合法的美国公民身份。）

  （据《半岛晨报》）

  筹备   写情景喜剧展现移民生活

  黄西的单口相声究竟魅力在哪里？由于很多笑话有语境上的背景，对于中国人来说，要理解这些笑话有些难。“我表演使用英文，讲的是美式笑话，更契合西方文化。”话虽如此，黄西还是举了一个中国人也易理解的笑话，“如果我在车祸中丧生，我希望是被一辆水泥搅拌车撞死，这样我死后马上就能变成一座雕像。”大家哈哈大笑。

  因为在艺术道路上越走越远，去年夏天，黄西辞掉科研工作做全职相声演员。记者了解到，黄西正在筹备写一档情景喜剧，想通过自己的表演展现移民生活的状态。“我想让人知道，单口相声是一种看待社会的方式，我觉得有意义就会一直做下去。”