戴安娜王妃遭狗仔队追踪重演 威廉王子夫妇“非常生气”

  英国王室14日证实，已启动法律诉讼程序，控告法国一家杂志侵犯威廉王子夫妇隐私权。而一家意大利媒体称，下周将刊登更多王子夫妇隐私照。

  【起诉】

  控告法国八卦杂志侵犯隐私权

  威廉王子的发言人14日说，王室当天向一家法国法院提起诉讼，控告法国名人八卦杂志《靠近》侵犯王子夫妇隐私权。

  法国南泰尔一家法院证实，王子夫妇的代理律师已要求加快法律程序，法院定于17日举行听证，传被告出庭。

  《靠近》出版社在网络版和杂志上刊登多幅威廉王子和妻子凯特王妃在法国南部普罗旺斯地区欧泰堡度假的照片。其中一张照片中，凯特王妃脱下比基尼泳装的上装，威廉王子为她涂抹防晒霜。

  如果《靠近》杂志和出版商所受指控罪名成立，可能被判处多至4.5万欧元（约合6万美元）罚款和最长一年监禁。

  【愤怒】

  戴安娜王妃遭遇在凯特身上重演

  威廉王子夫妇正在东南亚和太平洋地区访问。照片曝光后，两人的发言人说，《靠近》杂志以“荒唐和毫无正当理由的方式”侵犯隐私权，他们“非常难过”，“难以想象任何人竟然拍摄这类照片，甚至发表”。

  英国广播公司（BBC）记者尼古拉斯·威彻尔说，威廉王子如此公开地表达愤怒，实属罕见。他离开马来西亚首都吉隆坡时，“表情愤怒十足”，而凯特王妃“显得镇定，在微笑”。

  另一名记者彼得·亨特说，威廉王子愤怒的原因是他先前向妻子承诺，“他母亲（戴安娜王妃）的遭遇不会在她身上重演。但他这次没有做到，他不想再次食言”。

  戴安娜王妃1997年在法国首都巴黎躲避狗仔队追踪时遭遇车祸，不幸遇难。

  【辩解】

  杂志主编否认侵犯王子夫妇隐私

  《靠近》杂志主编洛朗丝·皮奥接受多家媒体采访，否认威廉王子夫妇隐私权遭侵犯，“这些照片丝毫不值得大惊小怪”，公众“反应过度”。她称，杂志社手里有两人更亲密的照片，但决定不刊登。

  她说，王子夫妇当时所处的平台面向一条公共道路，“可见两人没有特别想隐藏自己”。

  按皮奥的说法，它们反映了威廉王子夫妇恩爱，绝非不雅照，反而是一组“美丽”的照片。她告诉法国BFM电视台记者：“我们看见一对年轻的新婚夫妇，非常恩爱……她是21世纪的王妃。照片显示一名女性裸体（晒太阳浴），与大家在法国或世界其他地方的海滩上所见景象一样。”

  【顶风】

  意大利媒体称将登更多“隐私照”

  《靠近》法文版隶属意大利蒙达多里出版社，后者的老板是意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼，他的女儿玛丽娜·贝卢斯科尼掌管日常经营。

  同属蒙达多里出版社的意大利女性周刊《谁》14日宣布，定于17日出刊的杂志将刊登威廉王子夫妇在欧泰堡度假的照片，多达26页。主编阿方索·西尼奥里尼在意大利首都罗马告诉记者会：“他们是英国未来的统治者，因而这篇文章更能吸引读者，更具话题性。”

  《靠近》品牌由鲍尔出版集团创立，分英国版和法国版，但这家出版商对法国版没有采编控制权。鲍尔出版集团说，正考虑收回法国版杂志的品牌经营权。首席执行官保罗·基南说，法国版《靠近》刊登凯特王妃裸照，让人“震惊”，认定它们“严重侵犯”两人的隐私权。集团方面已要求杂志社“立即”从网站撤下照片，今后不登载这一系列的其他照片。（据《今日早报》）