漂亮时尚的凯莉因从事记者工作的父亲要外出拍片,需要和母亲及继父乔住在一起。身为军官的乔要接管一所军事学校当校长,为了照顾凯莉,母亲决定让她转学。尽管凯莉内心十分不愿意,但没有办法,只得随母亲离开纽约搬到了军校的家属住宅区。初次接触军事化管理令凯莉很不习惯,每天定时吃饭、睡觉,统一着装,还要进行军事操练,这一切对凯莉来说简直就像生活在地狱。母亲告诉凯莉,她为乔怀上了孩子。但军人出身的乔却不知如何表达温情,即使是对凯莉也只是在高兴的时候用摆手表示快乐,连一个小小的拥抱都没有。凯莉认为该让乔明白如何表达感情,可现在的他显然还没有做好接纳新生命的准备……
9月1日8:35(六套)播出。