新华社平壤１０月１8日电（记者 夏宇）由美国派遣的首批核技术专家小组１８日离开平壤。在朝鲜期间，该专家组与朝方就制定宁边核设施去功能化的具体计划进行了讨论。

　　核专家组负责人、美国国务院韩国科科长金成（韩裔美国人）在机场说，此次访问是有益的，但他没有透露有关讨论的具体细节。

　　由金成率领的８人专家组是本月１１日抵达朝鲜的，其主要任务是为今后的专家组制定宁边核设施去功能化的具体计划。

　　美国国务院发言人１７日说，第二批美国核技术专家组将于本周抵达朝鲜，继续就去功能化的具体问题与朝方进行讨论。

　　根据本月３日在北京闭幕的第六轮六方会谈第二阶段会议所达成的《落实共同声明第二阶段行动》共同文件，朝鲜将在２００７年１２月３１日以前完成对宁边５兆瓦实验性反应堆、后处理厂（放射化学实验室）及核燃料元件制造厂去功能化。