由李冰冰和周渝民主演的电影《蝴蝶飞》将于1月11日在全国上映。1月5日，这部由杜琪峰执导的新片在北京进行了试映，观众对杜琪峰的这部转型之作表示赞赏。李冰冰透露，她能演好新片中那个神经质的角色，是因为她也是个神经质的人。

　　曾被编剧岸西怀疑能力

　　据李冰冰介绍，电影《蝴蝶飞》由曾编写过经典剧本《甜蜜蜜》的香港编剧岸西编写。剧本其实早就写好了，在杜琪峰手中一放就是5年。杜琪峰非常喜欢这个剧本，他要求所有演员在实拍时不许改动剧本，哪怕是一句对白。

　　想起拍摄时的情景，李冰冰还很感叹：“压力非常大，此前我和杜导演合作过《百年好合》，毕竟在那部电影中我不是主角。在这部电影中我不但是女主角，而且戏份还很重。”她介绍，比起杜琪峰的严厉，岸西的质疑最让她难过。她说，岸西曾打电话给她，主要是对她不放心，看完片子才发现“这个角色非李冰冰莫属”。

　　自称与所演角色一样，是个神经质的人

　　片中，李冰冰饰演的恩佳因失去爱人而有些神经质。李冰冰说：“大家也许不相信，我之所以喜欢这个角色，是因为我特别能感受到她内心的想法，其实我也是个神经质的人。”

　　李冰冰介绍，她是一个心里搁不住事的女孩，非常容易紧张，比如在“华表奖”、“金鸡奖”颁奖典礼上，她特别受不了奖项揭晓之前那种紧张的气氛，她说：“其实得不得奖都无所谓，但宣布奖项前那段时间，我觉得自己都快窒息了。”由于精神容易紧张，所以她睡眠不好。

　　李冰冰说，自身的经历让她特别理解戏中女主角的精神状态。

　　通过新戏寻找到自己

　　问起李冰冰有什么计划，她说希望接演一些有挑战性、有深度的角色，但随着演戏越来越多，这样的角色越来越少，“大家总说演技，但其实什么是演技，有时候我自己也不明白。自从拍过《蝴蝶飞》后，我觉得自己解脱了，虽然这个角色比较压抑，但大家可以看到我处理这个角色时并不那么较真儿，因为我看到了许多戏外的东西”。

　　李冰冰说，作为演员，如果眼光只局限在角色上面，那么所谓的表演永远都是在表演上面，“我觉得一定要把眼光放远一些，多一些放在戏外，放在这个人物的精神层面上，放在这个戏的整体状态上”。(曾家新)