艾克索·弗利可以说是底特律最难缠的警员，平素口若悬河的他办起案来从不按照常理出牌，不光罪犯对他感到难以应付，就连警察局里的上司都因为他而整日提心吊胆。

　　在弗利再度擅自做主，企图单枪匹马将一伙毒贩一网打尽之时，上司终于不得已对他下了禁行令，并以开除相威胁。

　　就在弗利为此感到闷闷不乐之时，刚出狱的朋友麦克来住所找他。麦克和弗利从小一起长大，但几年前因盗窃被判入狱。此次麦克还带来了一叠价值2万马克的德国债券，声称自己原本在贝弗利山的一家高档画廊当保安，但不久前被开除了。弗利对此感到有一些疑惑，而就在当晚，麦克便在弗利家门口遭人谋杀……

　　2月27日22∶14(六套)播出。