市民陈先生昨日来电：他在某公司工作了近两年，一直没有和公司签劳动合同，公司也没有给他办理社会保险，后来通过劳动仲裁裁决，该公司应赔偿陈先生1万多元。现在那家公司注销了，原来的裁决该怎么执行？可以执行公司老板的私人财产吗？

　　陈先生，记者帮您咨询了相关律师。律师表示，经过劳动争议仲裁的劳动纠纷，可依据劳动仲裁裁决文书到法院去申请强制执行。要先依据相关法律规定对公司的性质进行认定，然后才能确定能否执行私人财产。

　　晨报记者 秦颖