新华社华盛顿４月１３日电　ＮＢＡ常规赛１３日共进行了１２场比赛，骑士队客场１１７：１０９战胜步行者，锁定全联盟常规赛第一的位置；火箭主场以８６：６６大败黄蜂２０分，排名升至西区第三。

　　骑士五连胜，锁定季后赛所有的主场优势。詹姆斯获３７分，德隆特·韦斯特得２０分，莫·威廉姆斯拿下１８分。尽管步行者队的格兰杰得到全场最高的３８分，但无法挡住强大的骑士。

　　同样取得五连胜的还有火箭，尽管战绩同马刺和开拓者皆为５３胜２８负，但依靠相互之间胜负关系排到第三。姚明表现了内线的统治力，１３投８中，拿下２２分和７个篮板，外加两个盖帽。巴蒂尔６投４中得到１０分，还有两个盖帽。火箭季后赛最后一场客场挑战小牛，将直接决定季后赛是否能保持主场优势。如果在最后一场常规赛中，马刺和火箭都取胜，火箭将力压马刺排名西南区第一。目前尽管常规赛只剩最后一轮，火箭的西区排名从第二到第五都有可能。

　　火箭争取季后赛排名的主要对手马刺也在客场取胜，以１０１：７２大胜勇士；另一个西区排位对手开拓者在主场赢了３０分，１１３：８３轻取雷鸣。已经稳固在东区第三的魔术让霍华德等三主将休战，８０：９８客场放水负雄鹿；公牛客场９１：８８小胜活塞，排名上升到西部第六，活塞已经固定在东区第八的位置，季后赛首轮对骑士。

　　其他比赛的结果是：爵士主场１０６：８５击沉快船；猛龙客场９７：９６绝杀奇才；网队９１：８７主场胜山猫；小牛主场９６：９４艰难逆转森林狼；掘金主场１１８：９８轻取国王；太阳主场１１９：１１０胜灰熊。