据新华社洛杉矶8月9日电（记者　于大波）美国加利福尼亚州监狱管理部门9日宣布，加州南部一所监狱8日晚至9日凌晨发生大规模骚乱，致使250多名在押犯人受伤，其中55人因伤势严重而住院治疗。

　　这所监狱位于加州南部奇诺市，距离洛杉矶以东大约64公里，共关押了1300名囚犯。

　　据当地媒体援引狱方人士的话说，这是一起在非洲裔犯人和拉美裔犯人之间发生的大规模群殴事件。当时，一所关押着200名囚犯的狱室里出现争吵和打斗，随后蔓延至其他狱区，犯人砸毁了监狱墙壁，焚烧了许多监狱设施。

　　监狱当局称，在这起骚乱中，没有犯人被打死或逃跑。为防止事态向其他监狱蔓延，有关部门关闭了加州南部的另外10所监狱。

　　监狱发言人哈格罗夫说，骚乱给监狱造成了严重和大面积的损坏，其中一处住所被大火烧毁，其他住所因损害严重已无法住人。目前一些犯人只能住在临时帐篷里，另外一些犯人被转移到了其他监狱。