新华社马尼拉5月19日电（记者 高飞）菲律宾参议院弹劾法庭29日作出判决，判定最高法院首席大法官雷纳托·科罗纳未如实公布个人所有财产罪名成立，科罗纳将因此遭弹劾下台。

  据了解，现年64岁的科罗纳被控背叛公众信任和违宪、未如实公布个人银行存款和房产情况，以及寻求包庇涉嫌贪污的前总统阿罗约。在29日的投票中，23名参议员中有20人认为科罗纳第二项罪名成立，其涉及隐瞒的银行外汇款项高达240万美元。

  根据菲律宾法律，在上述三项罪名中，只要有一项罪名成立，科罗纳将被剥夺公职，且不准上诉。

  2011年12月，188名菲律宾众议员在科罗纳的弹劾投诉书上签名，参议院今年1月16日起开始审理此案。

  菲律宾前总统阿罗约在任期间，科罗纳曾担任总统府幕僚长一职。2010年5月阿罗约离任前，他被阿罗约任命为最高法院首席大法官。