本报讯（见习记者 徐舒帆）“多亏了李翠萍不辞辛苦地为我侄子奔走，才使他拿到应得的工伤赔偿款。她真是农民工的保护神。”12月11日，退休职工刘功激动地对记者说。

　　据刘先生介绍，今年3月31日，他的侄子、庞村镇农民杜软生在为某公司打工时被砸伤了脚趾，造成骨折。起初，他们认为公司应该负责，但由于该公司没有与杜软生签订劳动合同，导致杜软生在骨折后无法得到应有赔偿。他们多次与该公司交涉无果。就在他们感到绝望时，听说淇滨区法律援助中心可以帮助他们，于是，他们来到淇滨区法律援助中心，找到李翠萍。“李翠萍在接手我们的案件后，立刻着手进行一系列调查取证，节假日也顾不上休息，那么热的天骑着自行车为我侄子的事儿奔波于公司和劳动部门之间。这让我们全家非常感动。”刘先生说。在大量证据面前，经劳动部门仲裁，很快用工单位就把赔偿款3500元交给了杜软生。

　　对此，李翠萍如是说：“随着法律制度不断健全，农民工的法律意识逐步提高，在他们的权益受到侵害时，应该有人帮助他们，这是构建和谐社会的一个内容。农民工维权路上有很多岔路口，如果没有人帮助，他们就不知道该怎么走。在这个案件中，我只是做了自己该做的。”