厦门88岁的杜老汉摔倒后，因为骨折加上感染，不幸在7个月后逝世。

　　杜老汉的家属认为，老人去世和当初的摔伤不无关系。但是在事发当时，只有老人和一名小学生在场。为此，杜老汉的家属起诉说，小学生撞倒老人，应该承担赔偿责任。而小学生的父母则辩解说，是老人自己不小心摔倒的，小学生是经过时去搀扶。

　　日前，厦门市同安区法院针对这起现场无人作证的案件作出了一审判决。

　　老汉摔倒

　　只有小学生站旁边

　　据了解，那位小学生姓陈，在厦门市同安区上学。他和摔倒的杜老汉都是同安五显镇店仔村人。陈同学的爷爷陈老汉和杜老汉是两家相邻，中间就一条巷道。这条巷道，也是陈同学往返学校的主要通道。

　　2009年1月4日中午，杜老汉的大儿媳妇林女士经过巷口时，看到杜老汉摔倒在巷道的水沟里，当时，陈同学就站在旁边。林女士赶紧上前，和随后赶到的陈同学奶奶等人将杜老汉扶起。

　　次日，杜老汉被送往医院。经鉴定，他的伤残等级为八级。6月13日，当地村卫生所人员到杜老汉家治疗，诊断为右下肢骨折，并伴有感染症状。8月17日，杜老汉不幸去世。

　　杜老汉死后，他的家人将陈同学及其父母告上法庭。

　　私了便条

　　能否当成法庭证据

　　杜老汉摔倒时，现场只有他本人和陈同学，因此案件缺乏目击证人。双方各执一词，案件一时陷入僵局。

　　幸好，在庭审中，法官调查发现，去年1月8日，陈老汉曾写了一张便条交给杜家。这条便条上写着：“经征求良招意见，不报警私了，一切由我自负。”陈老汉还在上面签了字。

　　1月10日，杜家也写了一张收据交给陈老汉。收据载明：“今收到陈家现金壹仟伍佰元，因其孙撞倒杜老汉造成骨折。”

　　但是，私了便条与付款收据能否作为认定事实的依据呢？

　　而陈同学的父母却称，这是杜家利用他们夫妻不在家时，威胁陈老汉签下的，杜家还写了一张字据要陈老汉照抄下来。

　　法官认为，事发当时，在场的仅杜老汉和陈同学。陈同学尚年幼，杜老汉也已年迈，未能正常表述事发经过。陈老汉作为陈同学的长辈，在事发当日即到现场，从其出具的私了便条和其提供的收据内容分析，应视为陈老汉确认了陈同学撞倒杜老汉的事实。

　　法官判决

　　原告被告责任各半

　　至于杜老汉的死因，由于杜老汉死后未作尸检，因此不能明确其死亡的真正原因。

　　法官从案件实际情况综合分析说，首先，杜老汉已88岁高龄，各器官均已老化，是一主要原因；其次，杜老汉生病期间，其家人未将其送到医院进行规范治疗，加重了杜老汉病情，也是其中一原因；第三，杜老汉的摔伤骨折导致行动不便，也是其体质降低的一个原因。可见，杜老汉摔倒骨折并非导致其死亡的唯一原因，结合本案实际，法院确定杜老汉的摔伤在其死亡结果中占有20%的原因力。

　　法官还认为，陈同学对杜老汉的摔伤结果存在过错，但杜老汉的子女未尽好监护义务导致其在巷道里摔倒同样存在过错，故原告应承担相应的责任，因此判决认定被告陈同学与原告各承担50%的责任。因此，判决陈同学的父母赔偿12655元。

　　厦门大学法学院副教授黄健雄说，本案作为一例典型的侵权案件被起诉到法院，最重要的就是对侵权事实的认定。能否正确认定被告是否存在侵权事实，关系到裁判的公正性问题。

　　法院裁判所依据的主要事实真伪不明，是法官在审理民事案件时经常会遭遇的情形。如果法官对案件事实无法确认的话，一种法律上的技术处理方法就是根据证明责任来作出裁判。（据《海峡导报》）