◇庞启帆 编译

　　一个炎热的下午，两个农民在一棵大树下乘凉。其中一个叫拉姆，另一个叫希亚。两个人都带了美味的面包充当午饭。拉姆带了3个面包，希亚带了5个。正当他们准备吃的时候，一个商人路过此地。

　　“下午好，两位先生。”商人问候拉姆和希亚。商人看起来又累又饿，所以拉姆和希亚邀请他一起吃午饭。

　　“我们有3个人，怎么分这8个面包？”拉姆为难了。

　　“我们把面包放在一起，再把每个面包切成均等的三份。”希亚建议道。

　　把面包切开后，他们把面包平均分成三份，每人均等。吃完面包后，商人坚持要给他们钱。拉姆和希亚推辞不掉，只好收下。商人离开后，两人数了数，金币8枚。

　　“8枚金币，两个人分，每人4枚。”拉姆说道。

　　“这不公平。”希亚大声反对，“我有5个面包，你只有3个，所以我应该拿5个金币，你只能拿3个。”

　　拉姆不想争吵，但他也不想给希亚5枚金币。“我们去找村长裁决。他是个公正的人。”拉姆说。 

　　他们来到村长毛尔维的家，把整个事情的经过告诉了他。毛尔维想了很久，最后说：“分配这笔钱的公平办法就是希亚拿7枚金币，拉姆拿一枚。” 

　　“什么？”拉姆惊叫道。

　　“我为什么该得7枚？”希亚也觉得很奇怪。

　　当毛尔维把他的分配理由解释清楚后，拉姆和希亚都没有对这个分配再提出异议。

　　这真的是一个公平的裁决吗？要知道毛尔维的裁决是否公平，就回答下面这些问题：

　　1．8个面包被切成了多少块？

　　2．每个人吃了多少块？

　　3．拉姆的面包被分成了多少块？

　　4．拉姆吃了8块面包，还剩几块留给商人？

　　5．希亚的面包被分成了多少块？

　　6．希亚吃了8块面包，还剩几块留给商人？

　　毛尔维决定只给拉姆一枚金币，而给希亚7枚，是因为商人吃的8块面包只有一块是从拉姆的面包中来的，而其余7块都是希亚的。不妨来看答案：

　　1．8×3=24 

　　2．24÷3=8 

　　3．3×3=9 

　　4．9-8=1 

　　5．5×3=15 

　　6．15-8=7 

　　这时你也许会问，因为面包是堆在一起的，如果商人吃的8块面包其中4块是拉姆的，4块是希亚的，或者还有其他的情形，那又怎样呢？如果你把所有的可能都考虑到了，然后再计算，你会发现结果仍然是相同的。那是因为无论情形怎样，每个人都吃了8块面包，拉姆或者只吃自己的面包，或者吃希亚的。这样，拉姆每吃一块不属于他的面包，他就欠希亚一枚金币。在他付清欠希亚的账之后，他剩下的就只有一枚金币。